新疆著名维吾尔族学者哈米提·铁木尔

作者: 来源:新疆经济报日期:2008-8-26 22:27:13

    1954年，一个22岁的维吾尔族青年学者被调至北京，在中央民族学院（中央民族大学前身）任教，他到北京之后边工作边学习，以马克思主义的观点去学习和研究现代维吾尔语言学和突厥语言学，历任教师、教研组组长、少数民族语言文学系副主任、主任和中央民族大学副校长等职。他就是我国著名的维吾尔族学者、教授哈米提·铁木尔先生。他在北京近40年的工作生涯当中，为维吾尔语言学、突厥语言学等学术领域的研究作出了卓越的贡献，成为我国著名的维吾尔语言学家、突厥语言学家、民族教育家和翻译家。他在北京经历了“文革”时期的停课“闹革命”，也被下放到“五七干校”劳动，但他没有忘记过探讨和研究自己的学术专业，不断丰富自己语言学的知识底蕴。“文革”后，学校开设了现代维吾尔语、现代哈萨克语、察哈台语、古突厥语、现代文学、古代文学等多种课程，其中很多课程是他参与编写和修改的。他先后开设了 “维吾尔语讲读”、“维吾尔语语法”、“维吾尔语语法研究”、“翻译理论”、“察哈台语和察哈台语研究”等多门课程，不但给自己的硕士生、研究生和博士生讲授，还担任外国高级进修生的学业指导。
    他著有《现代维吾尔语语法》，于1991年获得北京市哲学社会科学优秀成果二等奖，此书的出版在国内外学术界引起了强烈的反响，后被译成英文出版；他与自己的学生阿布都若夫·博拉提合著的《察合台语》于1989年获得国家民族优秀科研成果三等奖；他先后与其他学者合著《真理的入门》、《乐师传》等著作10多部；译著有巴金的《家》、《鲁滨逊漂流记》等多部小说和《董存瑞》、《草原雄鹰》、《母亲》等一批电影剧本；发表过《论维吾尔语名词的格范畴》、《论维吾尔语动词的陈述语气》、《维吾尔语语法研究中的若干问题》、《维吾尔语的语气词及其用法》、《关于察合台语的一些看法》等数十篇论文。经过长期研究把察合台语名著《巴布尔回忆录》译成了现代维吾尔语并出版成书，荣获新疆维吾尔自治区哲学社会科学成果优秀奖。后来有人收集和整理他的20多篇关于语言学的重要著作，出版《哈米提·铁木尔文集》，受到国内外学者的关注。
    哈米提·铁木尔把毕生绝大多数时间献给了他所热爱的民族教育事业。他以刻苦钻研的精神去探索，以严谨求实的方法去教学，以坚忍不拔的精神去研究，为国家和新疆培养出了大批少数民族人才，有的已成为该领域学术带头人和骨干力量，经他的研究建立起来的语言学体系，已成为国内外关注的学术领域。他坚持在教学第一线的同时担任了很多社会工作，比如国务院学位委员会学科评审组成员、国家民委学术委员会委员、中国突厥语研究会会长、中国民族语言学会副会长、中国民族古文字研究会副会长、中国维吾尔历史文化研究会常务理事等。因工作需要，他于1992年调回新疆任自治区语言文字工作委员会主任，研究员。1997年，哈米提·铁木尔退休，2006年9月15日，他因病在乌鲁木齐市去世，享年75岁。

分享收藏到

【欢迎参与评论/建议】

上一篇：新疆优秀中学生民文作文有望入书
下一篇：修鞋匠彭红卫的竹子人生

相关文章

新疆昌吉市北京南路168号(世纪花园) 新ICP备:05000483号 QQ-81055124 手机： 13039414517