再见索罗

在北卡罗来纳州的一个名叫温斯顿-塞勒姆的小城镇里，来自于塞内加尔的索罗（苏利芒·西尔·萨瓦内饰）以开出租车谋生，他刚刚接受了一个看起来显得有点苛刻、固执的70来岁的老人威廉（赖德·维斯特饰）100美元的酬劳，两个人约定要在两个星期的时间内，由索罗开车把威廉送到附近布洛英罗克的山顶上。很快，索罗就知道了威廉的计划，显然他是打算在那里结束自己充满了悔恨的一生……索罗决定挽救这位老人的生命，他要通过朋友的身份让威廉打消轻生的念头，并处处为这个过于顽固不化、难以对付的老头着想。 索罗开着出租车带着万分不情愿的威廉展开了一场公路之旅，他们先是去了酒吧，在那里玩游戏、和女人调情，随后索罗又将自己那个聪明独立的9岁的继女介绍给威廉认识，这一老一少很快就建立了一种类似于祖孙的亲切情感。与此同时，威廉还认识了索罗那意志坚强、固执己见、正在怀孕的墨西哥妻子奎艾拉（卡门·利瓦饰），她泄气地发现，原来索罗的梦想竟然是要成为一名空乘人员。在与奎艾拉展开了特别激烈的争论之后，索罗索性搬到了威廉在汽车旅馆的房间里，虽然威廉在想尽一切办法装作冷漠，想要拉开两个人的距离，但索罗最终还是成功地突破了他的心理防线，甚至确信自己已经成功地帮助这位老人消除了自杀的念头了，不过索罗所不知道的是，威廉也隐藏着属于他自己的秘密。 当威廉关闭了银行帐户，放弃了最后的财产之后，索罗不顾一切地与老人发生了争执，结果是他被威廉粗暴地赶出了汽车旅馆。先是被家人所遗弃，然后又被威廉驱逐，索罗意识到自己失去了一切，可是他决定将自己的问题暂时都放在一边，去履行一个真正的朋友应该尽的义务，那就是把威廉从危急关头拯救出来。 当那个命中注定的一天终于来临的时候，索罗开车将威廉载到了布洛英罗克，随行的还有他的继女——他把此看成是挽回威廉的最后也是最好的希望。当他们站在山顶，俯视着山脚下的植物在秋天所特有的明亮色彩时，发现这里强劲的风力似乎足以把一个成年人刮向天空……在这里，威廉和索罗学会的将是人生中所必经的一个真正的教训，那就是无条件的爱所带来的美好和痛苦。